Вам может быть интересно:
Архив журнала
Научные дискуссии начала XXI столетия: проблема непереводимости в компаративистике
- 265
- Файл статьи: PDF
Аннотация: Представлена дискуссия по одной из древнейших проблем теории перевода - непереводимости. В работах литературоведов начала ХХI столетия обсуждается сущность данной проблемы, предметом дискуссии становятся границы непереводимости. Феномен непереводимости рассматривается в основном как жанрово-стилевая проблема. Обсуждаются непереводимость поэзии, других литературных жанров, отдельных авторов и текстов.
Ключевые слова: Компаративистика начала XXI столетия, проблемы перевода, феномен непереводимости.
Для цитирования:
Алексеева, М. Л. Научные дискуссии начала XXI столетия: проблема непереводимости в компаративистике / М. Л. Алексеева // Педагогическое образование в России. – 2014. – №6. – С. 9-13.